テストサーバが外部から見えない時は

当たり前のことだが、サーバ側のファイアウォールの設定を確認。
httpプロトコルが通らない設定になっていれば、ファイルが見えるはずもなし。